酒店网站建设对于提升酒店形象、吸引客源至关重要。首先，用户体验是关键。网站页面加载速度要快，避免让访客长时间等待。布局应简洁明了，导航栏要易于理解和操作，方便用户快速找到所需信息，如房型介绍、预订流程、设施服务等。

页面设计要注重视觉效果。采用高质量的酒店图片，展示不同角度的房间、公共区域等，让用户有直观的感受。色彩搭配要协调，营造出舒适、温馨的氛围。同时，合理运用动画元素，但不要过于繁杂，以免影响加载速度和用户体验。

功能优化不容忽视。在线预订系统要稳定可靠，支持多种支付方式，确保预订流程顺畅。提供实时房态查询功能，让用户清楚了解房间的 availability。还可设置会员系统，为会员提供积分、优惠等特权，增加用户粘性。

内容更新也很重要。定期发布酒店的优惠活动、特色套餐等信息，吸引用户再次访问。撰写详细的酒店介绍，包括周边景点、交通情况等，帮助用户更好地了解酒店及周边环境。

另外，要确保网站在不同设备上都能完美显示，适应手机、平板等移动设备的浏览习惯。做好网站的安全防护，保障用户信息安全。通过这些全面的建设建议，能打造出一个吸引用户、功能完善的酒店网站，提升酒店的竞争力。